U srpnju 1941. godine Nijemci su krenuli u ofenzivu na Istočnom bojištu. Brzo su napredovali ostavljajući iza sebe spaljena sela i pepeo. Adolf Hitler je bio zadovoljan i željno je iščekivao pobjedu. On je 4. srpnja rekao: "Neprijatelj je praktički izgubio rat".
Međutim, s druge strane fronta je živio čovjek koji se također prezivao Hitler (na ruskom Gitler), ali je imao potpuno drugačije mišljenje od svog zloglasnog imenjaka. Ukrajinski Židov Semjon Gitler bio je topnik u Crvenoj armiji od 1940. godine. On je, kao i milijuni sovjetskih građana, učinio sve što je bilo u njegovoj moći kako bi spriječio Njemačku u njezinoj namjeri.
Drug Gitler
Arhivska fotografija
"Crvenoarmejac Gitler nije volio čovjeka koji je nosio isto prezime", ironično je napisao Boris Akunjin, ruski pisac i povjesničar. "On je iz svog mitraljeza pucao u ljude koji viču 'Heil Hitler!'".
Semjon Gitler je toliko uspješno pucao u Nijemce da je čak i nagrađen za hrabrost. U to vrijeme je i njegovim zapovjednicima bila potrebna velika hrabrost kako bi nagradili čovjeka s takvim prezimenom.
Kako se priopćava u dokumentima, "drug Gitler je u osam dana likvidirao neprijatelje svojom paljbom [iz lisišje jazbine]". Situacija je bila krajnje teška: Nijemci su probili sovjetsku obranu kod Tiraspolja (sada Moldavija/Transnіstrіa), opkolili jedinicu Semjona Gitlera i pobili skoro sve njegove suborce. Ranjeni Gitler je ostao sam, ali je "nastavio pucati dok mu nije nestalo streljiva".
Poslije toga je puzeći prešao 10 kilometara kako bi se vratio svojima. Čak nije odbacio svoj mitraljez iako je bio vrlo težak i bez streljiva, jer ga nije htio ostaviti Nijemcima.
Nagrada za hrabrost
Dmitrij Baltermanc / Sputnik
Zapovjednik bataljuna Semjona Gitlera, kako navodi ruska stranica EG.ru, bio je u dilemi kako nagraditi ovog vojnika. "S jedne strane, njegova hrabrost se nije dovodila u pitanje, a s druge je bilo opasno potpisati dokument u kojem se nagrađuje čovjek s takvim prezimenom, pogotovo za vrijeme rata". Međutim, pobijedio je zdrav razum tako da je general Georgij Sofronov, čelnik Zasebne obalne jedinice, osobno potpisao dokument kojim se Semjonu Gitleru dodjeljuje medalja "Za hrabrost".
Poslije toga je Semjon nastavio služiti domovini. Nažalost, nije doživio trijumfalnu pobjedu u Drugom svjetskom ratu u Berlinu. U lipnju 1942. godine, nepunih godinu dana nakon podviga, Semjon je poginuo braneći Sevastopolj. Poslije rata je Semjonova obitelj promijenila prezime u Gitlev (Hitlev) i uskoro se preselila iz SSSR-a u Izrael.
Čudna podudarnost
Jevgenij Haldej / Sputnik
Poznat je samo jedan Gitler koji se borio na strani SSSR-a, a bilo je mnogo drugih ljudi koji su nosili isto prezime kao zloglasni nacisti, ali su se borili herojski te su dobili priznanja Crvene armije. Najčešće su to bili ljudi njemačkog ili židovskog porijekla. Primjerice, 1944. godine je Orden Crvene zvijezde za zarobljavanje zapovjednika voda tenkovske divizije SS "Totenkopf" i njegovo dovođenje u sovjetsku jedinicu pod mitraljeskom vatrom nagrađen je Nikolaj Gering, prezimenjak zapovjednika njemačkog Luftwaffea, oca Gestapa i Hitlerovog izabranog nasljednika u činu maršala Reicha Hermanna Göringa.
Postojao je i Jakov Gering, koji je u siječnju i veljači 1945. godine služio kao bolničar u Bjelorusiji i dobio Orden Domovinskog rata za evakuaciju preko 1500 ranjenih sovjetskih vojnika. Skoro da nije jeo i spavao, ali nikoga nije ostavio na cjedilu. Kao i mnogi drugi sovjetski Gerinzi, Jakov je bio Židov, za razliku od zloglasnog prezimenjaka koji je u velikoj mjeri odgovoran za Holokaust.
Dok je Hitlerov suradnik Rudolf Heß (uhićen u Velikoj Britaniji 1941. godine) cijeli život posvetio nacizmu, sovjetski časnik Nikifor Ges (njemačko prezime Heß na ruskom je Ges) nije štedio sebe u borbi protiv nacista. On je u rujnu 1942. godine poveo svoj vod u napad i osobno je ubio 7 neprijateljskih zapovjednika bataljuna. Dobio je Orden Crvene zvijezde isto kao i Aleksandar Borman, prezimenjak Martina Bormanna, šefa Partijske kancelarije i Hitlerovog tajnika.
Sovjetski Borman je predvodio sovjetsku avijaciju u napadima u kojima je u nekoliko mjeseci uništeno 850 neprijateljskih letjelica i 3600 vojnika. Kao što je povijest pokazala, činjenica da su ozloglašeni nacisti nosili isto prezime nije utjecala na patriotizam i junaštvo sovjetskih građana koji su se borili za domovinu ne žaleći svoj život.
Pročitajte i: Objavljeni dokumenti o podvizima ruskih žena u Drugom svjetskom ratu