8 ubojitih fraza koje Ruse izbacuju iz takta

Getty Images
Ako želite uvrijediti Rusa, pokvariti odnose i uvjeriti se da je velika neistina da vrijeme liječi sve rane (odnosno, da će vam ikada oprostiti), probajte izgovoriti nešto s ovog popisa:

1. "Naciste su pobijedili Amerikanci i Englezi!"

Recite to ako želite od Rusa napraviti svog smrtnog neprijatelja. To su nedavno izjavili u Bijeloj "Twitter" kući. I Twitter je, naravno, bio preplavljen pitanjima koja su postavljali Rusi. A tko je osvojio Berlin?! - zanimali su se oni.

Gore nego da kažete da su Amerikanci pobijedili Hitlera je samo izjava: SSSR nije pobjednik Drugog svjetskog rata. U Rusiji nema nijedne obitelji koje se Drugi svjetski rat nije dotakao. Dovoljno je reći da je rat odnio gotovo 27 milijuna života sovjetskih građana.

2. "Zašto vi Rusi pišete ćirilicom, a ne normalnom abecedom?"

Zato što vam želimo zakomplicirati život, to je očigledno!

Mi smo izabrali pismo još u 10. stoljeću, kada je pitanje pismenosti bilo blisko povezano s izborom religije. I ne namjeravamo odustati od ćirilice, kao što nećemo nikada odustati od palačinki, duševnih patnji i votke.

3. "Zar je tako teško naučiti engleski?"

Istina je da većina Rusa ne zna engleski jezik ili ga zna jako slabo. Ali za to postoje razlozi. I glavno je to da nama engleski jezik jednostavno nije tako potreban. Što će nam? 72% državljana Rusije nema putovnicu. Svi filmovi su sinkronizirani, sve knjige prevedene. Većina Rusa nikada nije vidjela stranca. Zato nemojte misliti da su Rusi jednostavno lijeni ili nesposobni naučiti strani jezik.

4. "Zašto još uvijek živiš s roditeljima?"

Rusi ne tjeraju iz kuće djecu čim napune 18. Mladi koji su tek završili školu ipak su još uvijek zeleni, naivni, a nemaju ni novac za samostalan život. Štoviše, Rusi često žive sa svojim roditeljima ili drugim rođacima, jer su stanovi preskupi.

5. "Pa ti si iz zemlje gdje je pivo još jučer bilo bezalkoholno piće!"

Ne, mi smo uvijek znali da pivo sadrži alkohol. I ne radi se o našoj državi, nego o međunarodnoj klasifikaciji robe i usluga iz 1957., koja je pravila razliku između piva i alkoholnih pića (pivo je spadalo u kategoriju prehrambenih proizvoda). Rusija se morala pridržavati ove klasifikacije, a "grešku" su koristili trgovci: pivo se prodavalo u svako doba dana i noći i moglo se konzumirati na svakom mjestu. Stvari su se promijenile tek 2013. uvođenjem novog zakona.

6. "Nije valjda da i vi imate McDonald's (Starbucks itd.)?"

Ma otkud nam? Nemamo ni banke, ni kreditne kartice, carsharing, smoothie, PayPal! Još se oslovljamo s "tovariš" i mrzimo sve što je strano.

7. "Što zna Rus što je ljeto!"

Mnogi Rusi vjeruju da Amerikanci ne znaju što su zima i snijeg, pa smo onda kvit. Ali ako ćemo ozbiljno, Rusi znaju što su ljetne temperature od preko 30 stupnjeva! I osjete ih na svojoj koži u samoj Rusiji.

8. "Vi ste toliko lijeni da ne možete izaći na protest!"

Ako pitate koja je najveća slabost Rusa, odgovor će sigurno biti – ravnodušnost. Mi smo idealni fatalisti. Ali to nije ravnodušnost prema svemu, recimo, prema prijateljima i bližnjima. A ne volimo ni "zlatnu sredinu". Kad nam nešto zaista smeta, mi se protiv toga borimo, rušimo sve mostove (tko je svijetu pokazao jednu od najstrašnijih revolucija?). Ukratko, sve samo ne lijeni.

Još više zanimljivih priča i videa na Facebook stranici Russia Beyond:
Više

Ova stranica koristi kolačići. Ovdje za više informacija

Prihvatite kolačiće