Najljepši satovi ruskog: Ove je crtiće gledalo svako dijete u Rusiji

kinopoisk.ru
Jeste li gledali neke ruske crtiće? Koji su vam se najviše svidjeli?

Ruski su crtani filmovi sjajan način za učenje ruskog. Ako ste već 5000 puta pogledali sve epizode "Maše i Medvjeda", predlažemo vam kultne crtane filmove koji su usrećili generacije sovjetske i ruske djece:

1. Nu, pogodi!

Sovjetski ekvivalent Toma i Jerryja. Vuk nosi crne hlače boot cut kroja, puši i želi ubiti Zeca. Zec je snalažliviji pa uvijek pobijedi. Radnja se odvija u sovjetskoj Rusiji epohe Leonida Brežnjeva: na stadionu, koncertu, u gradskom parku. Svaka epizoda se završi riječima Vuka "Nu, zajac, pogodi" (E pa, zeko, zapamtit ćeš ti mene!).

2. Čeburaška 

Čeburaška je umiljati kosmati lik s velikim ušima iz sovjetskog crtanog filma. U SSSR je doputovao u kutiji s narančama na kojoj piše "Orange", ali od samog početka iz nepoznatog razloga govori ruski. Brzo se sprijateljio sa skromnim krokodilom Genom koji svira harmoniku. Njihovom prijateljistvu smetaju nosata starica Šapokljak i njen štakor Lariska.

Pjesma krokodila Gene iz tog crtića glavna je rođendanska pjesma u Rusiji. A Čeburaška je postao maskota ruske reprezentacije na Olimpijskim igrama.

3. Mališan i Karlsson

Ovo je sovjetska adaptacija knjige "Karlsson s krova" švedske spisateljice Astrid Lindgren. Karlsson je debeljuškasti lik s motorčićem na leđima pomoću kojeg leti. Živi na krovu štokholmske kuće i upoznaje malog usamljenog dječaka kojem roditelji ne žele kupiti psa. Karlsson i dječak lijepo se zabavljaju, ali njihove igre izluđuju guvernantu, gospođu Fröken Bock. Ruski prijevod knjige "Karlsson s krova"smatra se najboljim na svijetu. Prevoditeljica i spisateljica osobno su se poznavale.

4. Prostokvašino 

Mali dječak Fedja dobio je nadimak Ujo Fjodor zato što je vrlo pametan i samostalan za svoje godine. Njegova mama ne voli životinje, i zato sin napušta obiteljsku kuću i odlazi na selo gdje živi zajedno s racionalnim i štedljivim mačkom Matroskinom i raspikućom Šarikom, psom koji kupuje skupe fotoaparate i starke kada je vani zima. Ujo Fjodor je sovjetska preteča današnjih ruskih "downshiftera" koji žive u skladu s prirodom.

5. Vinni Puh

Sovjetski crtani film "Vinni Puh" adaptacija je svjetski poznate knjige Alana Milnea (Winnie-the-Pooh). Američki novinari smatraju da je ruski Vinni Puh vrlo čudan lik, ali je zato i zabavniji od Disneyjevog. Nije pretjerano pametan jer "u glavi ima piljevinu", ali je dobar. Umjesto da drži dijetu, Vinni Puh veći dio svog života provodi u potrazi za medom. Druži se s tužnim magarcem, sovom i prasetom. Prase Pjatačok je vrlo umiljato, a neki kažu da posjeća na moskovskog gradonačelnika.

Likovi u tim crtanim filmova govore glasovima najpoznatijih glumaca Sovjetskog Saveza.

U Moskvi se nalazi muzej "Sojuzmultfim", posvećen sovjetskim animiranim filmovima. Uz to, u muzeju se može proslaviti dječji rođendan.

Još više zanimljivih priča i videa na Facebook stranici Russia Beyond:
Više

Ova stranica koristi kolačići. Ovdje za više informacija

Prihvatite kolačiće