Prošlog se vikenda u britanskom The Timesu pojavio članak pod nazivom "Dječji serijal je propaganda Putina, tvrde kritičari", u kojem se govori o planetarno popularnom ruskom crtanom filmu "Maša i Medvjed", koji su neki stručnjaci vidjeli kao instrument "meke moći Kremlja".
"Djeca vole gledati priče o zločestoj malenoj djevojčici i njezinom ogromnom dobrodušnom zaštitniku. Međutim, kritičari iz susjednih zemalja uvjereni su da je animirana serija snimljena u moskovskom studiju samo vijak državne propagandne mašinerije Rusije", piše The Times, podsjećajući da verzija "Maše i Medvjeda" na engleskom jeziku ima više od četiri milijuna gledatelja na YouTubeu.
Zabrinut zbog te činjenice bio je profesor sa Sveučilišta u Tallinnu Priit Hobemagi, koji je još prošle godine ne trepnuvši za finski list Helsingin Sanomat rekao da medvjed iz crtanog filma predstavlja "prijetnju po nacionalnu sigurnost Estonije", budući da simbolizira Rusiju i usađuje u dječju svijest pozitivne predodžbe o njoj. Slične opaske izrečene su i u Litvi, gdje se razmatrala epizoda u kojoj Maša u kapi sovjetskog graničara patrolira medvjedovim vrtom i lovi zeca koji pokušava ukrasti mrkvu. Kritičari su vidjeli u tome odlučnost Rusije da brani svoje granice.
Ova otkrića The Times potkrepljuje mišljenjem britanskog stručnjaka za obavještajna pitanja s Buckinghamskog sveučilišta Anthonyja Gleesa. "Maša ima tvrdoglav, neugodan karakter, pritom je odlučna. Ona previše toga preuzima na sebe. Neće biti pretjerano ako kažemo da se ponaša kao Putin."
U Rusiji je tekst objavljen u britanskom glasilu naišao na ironičan odnos. "The Times je pokrenuo važno pitanje: Kako da se Velika Britanija zaštiti od Maše i Medvjeda? Možda da otvori Centar za kontraanimaciju u baltičkim zemljama. Možda da stavi animatore na sankcijske liste Europske unije ", navodi se na profilu ruskog veleposlanstva u Londonu na društvenoj mreži Twitter.
Službena predstavnica ruskog Ministarstva vanjskih poslova Marija Zaharova našalila se na Facebooku: Ako Maša iz crtića "Maša i Medvjed" iz kuta britanskih stručnjaka predstavlja suvremenu Rusiju, što onda simbolizira Tom iz "Toma i Jerryja"?
Tvorci animiranog filma, koji, usput, država ne financira, smatraju da britanski "stručnjaci" imaju suviše bujnu maštu.
"The Times je trebao napisati da se Maša ponaša kao Churchill", rekao je prvi čovjek Animakorda Dmitrij Lovejko za medije.
Članak koji je The Times objavio razočarao je čak i stručnjake za koje je teško reći da gaje simpatije prema Rusiji.
"U svojoj novinarskoj karijeri navikao sam na to da u ruskoj Dumi izjavljuju da su Harry Potter ili 'Teletubbiesi' dio velike zavjere protiv ruske djece. Očigledno imamo veliki problem kada i The Times piše slične stvari", rezimira Leonid Ragozin, ranije novinar BBC-ja i ruskog Newsweeka.
"'Maša i Medvjed' neće okupirati vašu zemlju. Ovaj budalasti članak o tome da je sve dio 'hibridnog rata Rusije' me jako razbjesnio ", kaže Mark Galeotti, jedan od vodećih stručnjaka za Rusiju u zapadnim medijima.
Epizode serije "Maša i medvjed" imaju preko 40 milijardi pregleda, a crtani film se može gledati i putem popularnog Netflixa.