"Uskršnja jaja" i reference na SSSR u akcijskoj videoigri Atomic Heart

Akcijska videoigra Atomic Heart pojavila se 21. veljače 2023. godine. Fokusirana je na avanture bojnika Nečajeva u alternativnom SSSR-u 1955. godine u situaciji kada su se roboti otrgnuli kontroli i napali ljude. Videoigra je dobila između 71 i 76 bodova na portalu Metacritic (ovisno o platformi).

Na samom početku videoigre tehnogena katastrofa još se uvijek nije dogodila, a igrač će se obresti u grandioznom utopijskom gradu Čelomeju, koji demonstrira sve uspjehe i dostignuća sovjetske vlasti u alternativnoj stvarnosti. Upravo se u Čelomeju i nalazi većina "uskršnjih jaja" o kojima pišemo.

"Tereškova"

Najočiglednija referenca – jedan od modela robota zove se Tereškova, naravno, u čast prve žene kozmonautkinje Valentine Tereškove (1937.). Robot, međutim, nema nikakve sličnosti s prototipom.

Blizanke

Čelične blizanke već su postale vizualni simbol videoigre Atomic Heart. Nije tajna da su autori prilikom kreiranja njihovih frizura inspiraciju našli u čuvenoj pletenici Julije Timošenko. Oko pokreta junakinja pomagala je ruska balerina Anita Pudikova.

"Fahrenheit 451"

Dok bojnik još uvijek plovi u čamcu kanalom, na obali se odvija scena u kojoj baka predlaže da regulira zalutale robote "Vovčike" i traži od muškarca daljinski upravljač. On kaže "Hvala, bako. Šifra 0451." To je, u svakom slučaju, referenca na roman Raya Bradburyja "Fahrenheit 451".

Plakati

Svi plakati u gradu originalni su plakati tiskani u SSSR-u. Njima su na određenim lokacijama priključeni i plakati specijalno kreirani za igru, ali u duhu sovjetske stilistike.

Telefonska govornica iz SSSR-a

Desno od kolica sa sladoledom nalazi se tipična sovjetska gradska telefonska govornica s uređajem AMT-69. Takve govornice koristile su se u poznom periodu SSSR-a.

Automobili "Moskvič" i "Čajka"

Na suprotnoj obali rijeke stoje automobili marke "Moskvič 412", koji su se proizvodili od 1967. do 1997. godine u tvornicama u Moskvi i Iževsku.

Nakon toga možete pomaknuti "Moskvič" jarko crvene boje, isti kao onaj u sovjetskom filmu "Dijamantna ruka" (1969.). Još jedan automobil "Turbina" iz igre kopija je sovjetskih automobila luxe kategorije "Čajka", GAZ-13 i GAZ-14.

Reference na sovjetske filmove

Grad Čelomej ispunjen je referencama na sovjetske filmove, kako znanstvenofantastične, tako i vječne klasike. Pored pristaništa igra se lezinga uz usklike "Bambarbija! Kirgudu", što predstavlja citat iz filma "Kavkaska zarobljenica" iz 1967. godine.

Iz istog je filma i "Pjesma o medvjedima" koja se čuje preko zvučnika u parku, u izvedbi Aide Vediščeve. Žena pita muža u parku hoće li početi s radom linija "Moskva – Kasiopija"; što je naziv sovjetskog znanstvenofantastičnog filma iz 1973. godine.

Djevojka sanja robota-psa, što predstavlja referencu na još jedan hit sovjetske znanstvene fantastike, "Doživljaji Elektronika" iz 1979. godine. Ime Resi koje je ona smislila inače je ime robota-psa iz tog filma.

Direktno iz filma "Gošća iz budućnosti" iz 1985. godine uzet je znak lokalne uspinjače.

Književne reference

Po dolasku na VDNH na platformi se može pronaći leš oko kojeg su razbacani listovi papira "Mrtvi programer". Razgovor s njim (da, da, u igri se može razgovarati s leševima i za to postoje znanstvena objašnjenja) počinje riječju "abirvalg", a to je prvo što izgovara čovjek-pas Šarikov u romanu Mihaila Bulgakova "Pseće srce" (napisan 1925. godine) i istoimenom filmu (1988.).

Na izložbi VDNH mogu se sresti eskponati GPD-60, pri čemu je GPD "Glava profesora Dowella", znanstvenofantastični roman ruskog i sovjetskog pisca Aleksandra Beljajeva, objavljen 1925. godine.

Jedna od glasovnih poruka na Ščebetaru (doslovni prijevod Twittera) zove se "Ponedjeljak počinje u subotu" i referenca je na klasik braće Strugacki iz 1965. godine.

Glavni junak tog romana Aleksandar Privalov nalazi se na popisu zaposlenika u Tvornici br. 3826 iz igre.

"Čuvaj se!" i rasistički skandal

Treba istaknuti da se na televizorima koji se nalaze na obali kanala na samom početku igre prikazuje sovjetski crtić "Čuvaj se!", preciznije niz inserata. Takvi televizori nalaze se u sobama za odmor u igri.

U jednom od inserata škotski korisnik Ravs_ vidio je vrijeđanje na rasnoj osnovi. Radi se o insertu iz 12. ciklusa "Čuvaj se" (1978.), u kojem se pojavljuje karikaturalno predstavljen crnac s lukom.

Karikatura pri tom nalikuje predodžbama Afroamerikanaca u američkim crtanim filmovima iz tridesetih godina prošlog stoljeća i kasnije. Ipak, programeri su se morali ispričavati.

Arhitektura u igri

Grad Čelomej u igri ime je dobio po Vladimiru Čelomeju (1914.-1984.), stvarnom sovjetskom konstruktoru raketnih motora. Tu se nalazi projektantski biro Poduzeća br. 3826 i ured njegovog rukovoditelja Dmitrija Sečanova, smješten u neboderu.

Na glavnom trgu nalaze se kopije skulptura "Majka Domovina" iz Volgograda (rad kipara Eugena Vučetića) i "Radnika" iz kompozicije Vere Muhine "Radnik i kolhoznica" (1937.).

Zgrade koje vidimo u gradu klasične su staljinističke građevine, s rustikalnim (obloženim kamenom s grubo tesanom prednjom stranom) prizemljem. Neboder je umjetnička slika nebodera koji istovremeno podsjećaju na moderni "Triumph Palace" u Moskvi.

Međutim, njegovo "svečano" prizemlje (kroz koje junak prolazi dva puta penjući se po ključeve automobila) kopija je interijera spomen-doma "Buzludža" u Bugarskoj. Ispod kupole građevine nalazi se isti "srp i čekić", samo što je u stvarnosti tu još i natpis "Proleteri svih zemalja, ujedinite se".

Sovjetska (i druga) glazba u igri

Soundtrack igre već je završio u memovima, najpoznatija je pjesma phonk remiks "Komarova" (glazba: Igor Nikolajev, tekst: Mihail Tanič), veliki hit Igora Skljara. Robot koji svira numeru na sintisajzeru podsjeća na klavijaturista grupe "Alijansa" Olega Parastajeva (1958.-2020.), koji se s takvim naočalama pojavljuje u klipu "U zoru".

U igri postoje dvije reference, ali ne na sovjetsku, nego na rusku rock grupu "Kralj i luda", koja je postala kultna nakon smrti solista Mihaila Goršenjeva 2013. godine.

U jednom od dokumenata u igri pod nazivom "Infiltracija u objekt" opisuje se neki M. Goršenjev, "student MGU-a nag do pasa, raščupan i s gitarom na leđima, koji dolazi iz šume patrolirati i pričati priču", a nakon toga se prepričava tekst pjesme "Šumar" grupe "Kralj i luda", koja se ironično preispituje. Pritom same pjesme u soundtracku igre nema. Drugo "uskršnje jaje" vezano je za grupu, jednostavnije, naziv jednog od zadataka "U zapuštenom parku", prvi je stih iz pjesme "Kralja i lude" "Prokleta stara kuća".

• Pretplatite se na naš kanal na Telegramu
• Pretplatite se na naš tjedni newsletter putem e-pošte
• Omogućite push obavijesti na našoj internetskoj stranici
• Instalirajte VPN na svoje računalo i/ili telefon kako biste imali pristup našoj internetskoj stranici, čak i ako je blokirana u vašoj zemlji