Ne. Ove isprave s fotografijom Vladimira Putina i potpisom koji nalikuje na njegov zaista je izdao Stasi, ali to ne znači da je Putin bio pripadnik ove organizacije. Svaki KGB-ov agent za vezu koji je službeno boravio u Istočnoj Njemačkoj (dok je postojao KGB) automatski je dobivao isprave od službe Stasi tako da je imao pristup lokalnim centrima ove istočnonjemačke obavještajne službe, kao i njihovim informantima i informacijama.
Od 1985. do početka 1990. godine Vladimir Putin se nalazio u Dresdenu, u Istočnoj Njemačkoj, kao časnik KGB-a. Isprave istočnonjemačke obavještajne službe govore da je jedan od Putinovih zadataka u Dresdenu mogao biti održavanje veze ili koordinacija između matične obavještajne službe i Stasija.
3. Zašto mladi Putin na fotografiji gleda u stranu?
Oko 1980. godine, Rusija. Mladi Vladimir Putin u uniformi KGB-a.
ZUMA Press/Global Look PressPojedinci smatraju da je fotografija 33-godišnjeg časnika KGB-a neobična, jer Putin namjerno gleda u stranu, a glava mu je malo nagnuta tako da mu se lice istovremeno vidi i iz profila.
Na dostupnim fotografijama s isprava koje je KGB izdao prije 1990. godine vidi se da je to u ono vrijeme bio običaj. Iz tog kuta se stječe malo bolja predožba o čovjeku, jer mu se na jednoj snimci lice vidi sprijeda i malo iz profila. Putin je gledao u stranu vjerojatno zato što mu je tako rekao fotograf.
4. Što znači njemačka riječ na prednjoj strani isprave?
#Germany's media claim that #Russia's president Putin had a Stasi ID:https://t.co/9QamnmoYfNpic.twitter.com/pwAgz9idrK
— Alex Kokcharov (@AlexKokcharov) 11 декабря 2018 г.
Riječ "Bezirksverwaltung" upućuje na područje gdje su isprave izdane. U Putinovom slučaju to je Dresden, grad gdje je on radio kao časnik KGB-a.
5. Što znače pečati na poleđini isprava?
Putin’s Stasi spy ID found in Germany https://t.co/zE08ku2LI0pic.twitter.com/uERl8GSuJl
— ZBC News Online (@ZBCNewsonline) 12 декабря 2018 г.
To su kontrolni pečati koji svjedoče da isprave nisu zastarjele i onemogućavaju njihovu potencijalnu zloupotrebu. Isprave su kontrolirane u svakom kvartalu tijekom godine. Treba istaknuti da nedostaje pečat za posljednji kvartal 1986. godine. Možda je to običan propust Stasija, a možda Putinu u tom razdoblju nije bio potreban pristup resursima ove organizacije. U svakom slučaju, ne zna se pouzdano zbog čega ovaj pečat nedostaje.
6. Kako je Putin reagirao na ovo otkriće?
Dmitrij Peskov, glasnogovornik predsjednika Ruske Federacije Vladimira Putina.
Dmitrij Golubovič/Global Look PressPredsjednik Rusije nije osobno prokomentirao otkriće ovih isprava. Njegov glasnogovornik Dmitrij Peskov je pretpostavio da je u doba suradnje KGB-a i Stasija možda postojala mogućnost izdavanja ili razmjene takve vrste isprava.