5 poruka iz sovjetskih vremenskih kapsula iz 1967. godine

Otvaranje vremenske kapsule u Novosibirsku.

Otvaranje vremenske kapsule u Novosibirsku.

NGS news
Rusi iz prošlog vremena obilježavaju 100. obljetnicu Sovjetskog Saveza - nisu ni slutili da će željezna zavjesa već odavno nestati.

Rusi diljem zemlje otvaraju kapsule koje su im ostavili njihovi preci 1967. godine. Russia Beyond vam donosi neke od najupečatljivijih poruka.

Novosibirsk: "Vjerujemo da ste istražili Mjesec i Mars"

Dragi potomci, danas je izvanredan dan - stoljeće sovjetske moći. Srdačno vam čestitamo na ovom velikom i veličanstvenom jubileju. Znamo da je naše vrijeme zanimljivo, ali vaše je još zanimljivije. Mi gradimo komunizam, a vi pod njim živite.

Vjerujemo da ste savršeno opremili naš prekrasni plavi planet Zemlju, da ste istražili Mjesec i sletjeli na Mars, da nastavljate istraživati svemir i imate svemirske brodove koji su proputovali daleko kroz galaksiju. [Vjerujemo da] pregovarate o znanstvenoj i kulturnoj suradnji s predstavnicima izvanzemaljskih civilizacija.

Murmansk: "Otkrit ćete mnoge nove tajne prirode"

Napravili smo prvi korak u svemir, no vi ćete vjerojatno letjeti na druge planete. Otkrit ćete mnoge nove tajne prirode koje su nama još nepoznate, obuzdat ćete nuklearnu energiju, kontrolirati elementarne sile prirode po svojoj volji, mijenjati klimu i saditi vrtove na Arktiku.

Neka uvijek u vašim srcima snažno gori vječni plamen Lenjinovih besmrtnih ideja, upaljen 1917. Hura!

Rjazanj: "Prilično vam zavidimo, drugovi"

Živimo u vrlo zanimljivim vremenima. Imamo dobre inicijative. Mnogi od nas su uključeni u istraživanje [na Rjazanjskom sveučilištu]. Volimo sport, kazalište i kino. Čitavu akademsku godinu vrijedno radimo u učionicama, laboratorijima i čitaonicama. Tijekom ljeta ostavljamo kolektivne farme i djevičanska polja kako bismo pomogli u izgradnji klubova i raznih zgrada. Ovo je naš radni semestar.

Uvjereni smo da će naš institut 2017. godine predstavljati veću i bolju visokoškolsku ustanovu koja će obučavati inženjere 21. stoljeća - stoljeća novih znanstvenih otkrića i postignuća. Zato vam prilično zavidimo, drugovi.

Arhangelsk: "Činit ćete izuzetne stvari u galaksiji"

U Arkhangelsku nećete morati gledati drvene blokove i pločnik. Naša generacija danas transformira grad. Cijeli se Arkhangelsk gradi, a mi smo uvijek na njegovim skelama.

Znamo da ćete živjeti bolje od nas, činiti izuzetne stvari u galaksiji i učiniti Zemlju lijepom. Malo vam zavidimo što ćete dočekati stoljetnu obljetnicu sovjetske domovine. Ali znajte da ćete i vi nama zavidjeti, našoj nemirnoj mladoj generaciji. Mi imamo jasan cilj, svijetlu budućnost i puno posla. Znamo gdje primijeniti naše ruke, um, srce i energiju.

Majkop, Adigeja: "Neka 21. stoljeće bude stoljeće trijumfa komunizma diljem planeta"

Od zaostale periferije carske Rusije, nemoćne Adigeje, naša je regija postala područje napredne socijalističke poljoprivrede, razvijene industrije, opće pismenosti i visoke kulture.

Što se tiče nadolazeće 50. obljetnice, uvjereni smo da će ona donijeti odlučnu pobjedu progresivnog čovječanstva u borbi protiv zakletog neprijatelja svih naroda - imperijalizma. Naoružani marksističko-lenjinističkom teorijom i snagom znanstvenog predviđanja, znamo da će komunizam biti izgrađen. Neka 21. stoljeće bude stoljeće trijumfa komunizma diljem planeta.

Više