Pokušaji shvaćanja tajanstvene ruske duše: 10 citata poznatih ljudi o Rusiji

Stoljećima su stranci pokušavali proniknuti u ljude koji nastanjuju područje Rusije. Ogromna veličina zemlje i raznolikost narodnosti stvorile su nacionalni karakter kojeg nije lako precizno odrediti. Osim toga, s obzirom na to da Rusi ne igraju po uobičajenim "pravilima" života, zapadnjaci ih percipiraju kao ljude koji su sposobni djelovati i ponašati se na njima iracionalan i nelogičan način.

1. Mark Twain, američki pisac 19. stoljeća

Mark Twain

"Amerika Rusiji duguje mnogo toga; dužna joj je na mnogo načina; prvenstveno zbog njezinog nepokolebljivog prijateljstva u vrijeme kada joj je to bilo najpotrebnije. S povjerenjem se molimo da bi to isto prijateljstvo moglo biti njezino u vremenima koja dolaze; dobro znamo da ona jest i da će biti zahvalna Rusiji i njezinom vladaru; bila bi izdaja vjerovati da će je se ikad odreći bilo kakvim namjernim, nepravičnim činom ili nepravednim putem."

(Ulomak iz pisma Marka Twaina caru Aleksandru II.)

2. Winston Churchill, premijer Velike Britanije (1940.-1945., 1951.-1955.)

Winston Churchill

"Ne mogu predvidjeti reakciju Rusije. Ona je zagonetka sakrivena u tajni unutar enigme; no možda postoji ključ. Ključ su ruski nacionalni interesi."

(Obraćanje putem radija u listopadu 1939.)

3. Charles de Gaulle, predsjednik Francuske (1959.-1969.)

Charles de Gaulle

"Ruski narod nikada neće biti sretan dok god zna da negdje postoji nepravda."

4. Bernard Shaw, britanski pisac 20. stoljeća

George Bernard Shaw

"Napuštam zemlju nade i vraćam se u zemlju očaja <...> Vraćanje kapitalizmu je mučenje. Kada vidite boljševizam na licu mjesta, nema sumnje da je kapitalizam osuđen na propast."

(Ovo je rekao na oproštajnoj večeri u Moskvi)

5. Otto von Bismarck, kancelar Njemačkog Carstva (1871.-1890.)

Otto von Bismarck

"Čak ni najpovoljniji završetak rata nikad ne bi završio uništenjem glavnog središta moći u Rusiji, koje se temelji na milijunima Rusa grčke [pravoslavne] konfesije. Čak i da ih se razdvoji sporazumom, ponovno bi se sjedinili brzo poput prolivenih kapljica žive."

6. Theodore Roosevelt, 26. predsjednik Sjedinjenih Država (1901.-1909.)

Theodore Roosevelt

"Rusiji predviđam veliku budućnost. Međutim, morat će izdržati znatne kušnje i možda se čak suočiti s ozbiljnim nevoljama, no to će proći i zatim će se Rusija izdići i postati uporište Europe, možda i najmoćnije carstvo na svijetu."

7. Bernard Montgomery, britanski feldmaršal

Bernard Montgomery

"Prvo pravilo na prvoj stranici knjige rata je: 'Nemojte jurišati na Moskvu'. Razni su ljudi to pokušali, Napoleon i Hitler, i od toga nema koristi."

(Iz govora u Domu lordova, 30. svibnja 1962.)

8. Friedrich Nietzsche, njemački filozof 19. stoljeća

Friedrich Nietzsche

"Ako se na površini vidi volja [da se očuvaju tradicija, autoritet, odgovornost za sva prošla stoljeća i solidarnost prošlih i budućih naraštaja], nastaje nešto slično Rimskom Carstvu ili Rusiji, jedinoj zemlji koja u sadašnjosti ima budućnost."

9. Charles Bohlen, veleposlanik SAD-a u Sovjetskom Savezu (1953.-1957.)

Charles Bohlen

"U dva se slučaja definitivno može reći da imate posla s lažljivcem: ako čovjek kaže da može piti šampanjac cijelu noć bez da se napije i ako kaže da razumije Ruse".

10. Jascha Heifetz, američki violinist rođen u Rusiji

Jascha Heifetz

"Jedan Rusac je anarhist, dva Rusa su šahovska igra, tri Rusa revolucija, a četvorica Rusa su Budimpeštanski gudački kvartet."