Engleski novinar slobodno interpretirao stihove pjesme te iznio prijedlog da se Rusija udalji s Eurovizije

Engleski novinar William Lee Adams predložio je da se Rusiju udalji s Eurovizije. Novinar je proučio tekst pjesme Shine s kojom sestre Tolmačeve žele nastupiti u Danskoj te našao da se u recima druge strofe „Living on the edge, closer to the crime - cross the line a step at a time“ pjeva o Krimu. Na osnovi te pretpostavke engleski novinar, o kojem se dosad jako malo znalo, započeo je na Internetu burnu kampanju za to da se Ruskinje udalje s Eurovizije 2014., prenosi RIA Novosti.

Pritom autor „senzacije“ čak nije imao vremena da sazna da su glavni autori pjesme Shine građani članica Europske unije: Grk Dimitros Kontopulos, John Ballard, koji je napisao masu hitova za švedsku grupu Ace of Bace, te dva Britanca - Ralph Charlie and Gerard James Borg. A Rus Filip Kirkorov figurira na listi samo kao kompozitor koji zapravo nikad nije pisao tekstove ni na ruskom, ni na engleskom.