Schneersohnova knjižnica bit će predana ruskim hasidima

Takozvana Schneersohnova knjižnica, koja je dospjela u centar medijske pažnje zbog „presude“ koju je jedan lokalni sud u SAD-u donio ruskoj državi, bit će predana ruskim hasidima. To je priopćio specijalni predstavnik predsjednika Ruske Federacije za međunarodnu kulturnu suradnju Mihail Švitkoj.

„Ove ćemo knjige predati hasidskoj organizaciji u Rusiji. Tu će ih znati cijeniti. Ako u Rusiji postoje hasidi, onda se ove knjige trebaju nalaziti kod njih”, izjavio je Švitkoj u Moskovskoj židovskoj općini. Prema njegovim riječima, knjige će se i dalje voditi u registru Ruske državne knjižnice (u kojoj se sada fizički nalaze), ali će se nalaziti u zgradi Židovskog muzeja i centra za toleranciju, gdje će i dalje biti dostupne javnosti.

Schneersohnovu knjižnicu, zbirku starožidovskih knjiga i rukopisa, početkom 20. stoljeća sakupio je rabin Yosef Yitzchok (Joseph Isaac) Schneersohn iz hasidske općine u mjestu Lubavitch na teritoriju današnje Smolenske oblasti. Dio Schneersohnove zbirke nacionaliziran je 1918. i kasnije priključen fondu Ruske državne knjižnice. Ipak, dio zbirke rabin je ponio sa sobom kada je napuštao Sovjetski Savez 1930-ih. Ovaj dio zbirke dospio je u ruke nacista. U Njemačkoj je poslije pada Trećeg Reicha arhiv Schneersohna zajedno s ostalim zaplijenjenim dokumentima vraćen u SSSR i danas se nalazi u Ruskom državnom vojnom arhivu. Schneersohn je preminuo 1950. u SAD-u, ne ostavivši za sobom nikakav dokument koji se tiče njegove nekadašnje zbirke.

Međutim, američka hasidska organizacija „Chabad-Lubavitch“ od 1980. radi na tome da joj se „vrati” Schneersohnova zbirka. Kolovoza 2010. federalni sudac u Washingtonu Royce Lamberth „potvrdio je osnovanost“ njihovog zahtijeva da im budu vraćeni starožidovski rukopisi, koji se, kako se on izrazio, protuzakonito čuvaju u Rusiji. Sud Okruga Columbia 16. siječnja ove godine donio je presudu prema kojoj je vlada Rusije dužna plaćati kaznu od 50 tisuća dolara dnevno sve dok se knjižnica Schneersohna „ne vrati američkim hasidima“. Ministarstvo vanjskih poslova Rusije izjavilo je da je postupak američkog suda besmislen i preporučilo Ministarstvu kulture i Ruskoj državnoj knjižnici da pokrenu naplatu kazne od Kongresne knjižnice SAD-a za sedam knjiga iz Schneersohnove zbirke koje je Moskva 1994. ustupila na privremeno dvomjesečno korištenje Washingtonu, a koje od tada nisu vraćene.