U ruskim domovima mačke su dvaput brojnije od pasa. Više od polovice ruskih mačaka su lutalice ili miješane pasmine, a među mačkama s pedigreom najpopularnije su britanske (11%), škotske (8%), Maine Coon (3%) i sibirske (3%). Po svoj prilici, zbog mješanačke prirode mnogih mačaka, nazivaju se "jednostavnim" imenima izvedenim od ljudskih.
Također možete često čuti Ruse kako mački na ulici kažu "Murka" - to je od glagola "presti", što doslovno znači "netko tko prede" - ali ruski vlasnici mačaka izmišljaju druga imena za svoje mačje prijatelje. Ispod su najpopularnija, prema anketama.
Ovo ime i druga imena kućnih ljubimaca nastala su od imena Marija - Marusja, Maša, Maška, Masjana. Ovo su sve ženska imena, ali to je i najčešće ime za mačke u Rusiji. Od imena Marusija često se formiraju i imena Musja i Masja i mnogi ih Rusi povezuju isključivo s imenima za mačke.
Vasja ili Vaska glavno je ime za mačku bez pedigrea u Rusiji, izvedeno od ljudskog imena Vasilij. Generalno se povezuje s nečim jednostavnim, razumljivim i vrlo, vrlo ruskim. No ženski oblik imena, Vasilisa, naprotiv, češće se daje mačkama "plemenitog" porijekla ili barem "kraljevskog" karaktera (poput Maine Coon!).
Ovo je vjerojatno najpopularnije ime mačke u Rusiji, preuzeto iz književnosti. Bagira je pantera iz "Knjige o džungli" Rudyarda Kiplinga, prevedene na ruski još 1905. Dakle, sada Rusi često crne mačke zovu Bagira.
Rusija je dom nevjerojatno lijepe divlje mačke, snježnog leoparda, koju zovu irbis ili bars. Ovu mačku odlikuje dug rep, koji koristi kao kormilo prilikom manevriranja u planinama. Tako je nastalo ime Barsik, muški nadimak za domaće mačke.
Sive mačke u Rusiji često se nazivaju Dimok, što znači "dim". Ženska verzija ovog imena je Dimka.
Nije iznenađujuće da se riđe mačke često nazivaju Rižik, kako zovu riđokose ljude.
Muško ime mačke Kuzja potječe od starog ruskog imena Kuzma. Zanimljivo je da u Rusiji postoji nevjerojatno popularna bajka o domovoju (domaćem duhu) Kuzji, čuvaru kućnog komfora.
Alisa je žensko ime za neke mačke s pedigreom. Ovo je ime postalo popularno u Rusiji ne samo zahvaljujući Alisi u zemlji čuda Lewisa Carrolla, nego i kao glavni lik u pričama pisca znanstvene fantastike Kira Buličova, kao i Alise Lisice iz priče Alekseja Tolstoja o Buratinu (Pinokiju). Posljednjih godina ovo se ime često daje i djevojčicama.
Ako vidite bijelu mačku u Rusiji, najvjerojatnije će njeno ime biti Snežok ili Snežinka, ovisno o spolu. Snežok je u prijevodu snežna gruda, snežinka je pahulja.
Semjon ili Sjoma popularno je muško ime. U gradu Murmansku postoji čak i spomenik Mačku Semjonu, koji je uspoređen s poznatim psom Hachikom. Godine 1994. lokalni su mediji pisali o mačku kojeg su mještani poveli sa sobom na odmor u Moskvu i slučajno ga izgubili, a on je nekim čudom uspio doći do svog doma u Murmansku (2000 km!) šest godina kasnije!
Prijavite se
na naš newsletter!
Najbolji tekstovi tjedna stižu izravno na vašu e-mail adresu
