U Rusiji izabrano naselje s najsmješnijim nazivom

Global Look Press
Šljokalovo, Mošnice, Loh (u prijevodu: naivni krelac)... Ali, ne, pobjedu u izboru ruskog naselja s najsmješnijim nazivom odnijelo je ovo selo u Republici Komi.

Mutni Materik (u prijevodu: "mutni kontinent", "mutno kopno") – tako se zove selo u općini grada Usinska, Republika Komi. Ono je proglašeno naseljem s najsmješnijim nazivom u Rusiji. To se navodi u priopćenju koje je servis Tutu.ru posvećen putovanjima uputio redakciji portala Lenta.ru.

Otvoreno glasanje za naselje s najsmješnijim nazivom trajalo je nekoliko mjeseci na stranici servisa Tutu.ru u društvenoj mreži VKontakte. Ukupno je glasalo oko 300 000 ljudi, a za "titulu" je konkuriralo 100 gradova i sela.

U finalnom glasanju je izabran pobjednik – selo Mutni Materik (u prijevodu na hrvatski: "mutni kontinent", "mutno kopno"). Ono je dobilo preko 28 000 glasova. Drugo mjesto je zauzelo selo Hohotuj (ruski glagol "hohotatʹ", znači "glasno se smijati") u Zabajkalskom kraju (26 400 glasova), a na trećem je naselje Morozilka ("zamrzivač") u Arhangelskoj oblasti (11 800 glasova).

U deset najsmješnijih naselja ubrojana su (u opadajućem nizu po broju dobivenih glasova) sljedeća: Buhalovo (u slobodnom prijevodu "Šljokalovo") u Jaroslavskoj oblasti, Muhouderovka u Belgorodskoj oblasti, Mošonki ("mošnice") u Kaluškoj oblasti, Loh ("naivni krelac") u Saratovskoj oblasti, Saharna Golovka ("glava šećera") u Sevastopolju, Svinogorje u Tatarstanu i Paljevo ("ispala") u Sahalinskoj oblasti.

Još više zanimljivih priča i videa na Facebook stranici Russia Beyond:

Ova stranica koristi kolačići. Ovdje za više informacija

Prihvatite kolačiće