Službeni teaser za 4. sezonu serije "Stranger Things": Što u njemu vide Rusi?

Pretpostavljalo se da je Jim Hopper, šef policije izmišljenog grada Hawkinsa i jedan od protagonista serije, stradao u požaru koji je uništio trgovački centar na kraju 3. sezone. Požar je bio posljedica uništenja tajne sovjetske vojne baze ispod njega - a gledatelji su u posljednjim sekundama finalne epizode dobili nagovještaj da su omiljenog policajca zapravo zarobili komunisti. U tom trenutku se čini da ga drže u ćeliji u tajnom istraživačkom centru u Rusiji, gdje jedva izbjegava postati ručak neuobičajeno blijedog demogorgona.

Novi teaser za 4. sezonu, smješten u golemo prostranstvo snijega i borova, donosi vjerodostojan ruski/sovjetski ambijent. Evo što Rusi vide u teaseru.

1.

Hopper je definitivno zatvorenik. Čini se da ga drže među zatvorenicima jednog od "popravno-radnih logora" (исправительно-трудовой лагерь), obrijan je i obučen poput običnog zatvorenika, a tako ga i tretiraju. Na stražarskim su kulama čuvari naoružani mitraljezima - "vertuhaj" - to su bili oni koji su osiguravali poslušnost i sprečavali bijeg (nije da se imalo kuda pobjeći). Čuvar kojeg vidimo izbliza nosi prilično skupu verziju "tulupa", odnosno kožuha. Ovu su vrstu kaputa ponekad nosili čuvari logora u Gulagu, no kaput u teaseru ipak izgleda suviše fino.

Ovaj "vertuhaj" nosi dosta finiji krzneni kaput no što biste očekivali.

Netflix, 2020.

2.

Da bi bio zatvorenik u radnom logoru, Hopper bi morao zbog nečega biti osuđen od strane sovjetskog suda, što i nije bila neka prepreka za vrijeme Gulaga, premda to sredinom 1980-ih više nije bilo toliko jednostavno. Treća sezona završava u ljeto 1985. godine, a, pod pretpostavkom da je ono što vidimo zima 1985.-1986., Mihail Gorbačov već je vođa Sovjetskog Saveza. Nalazimo se samo nekoliko mjeseci prije eksplozije u Černobilu. S obzirom na to da je Hopper zarobljen u Sjedinjenim Državama, da bi završio u zatvorskom logoru, morao je nešto već učiniti u Sovjetskom Savezu - i, pretpostavljamo, više ne biti od koristi za istraživanje povezano s demogorgonima. Možda teaser nije početna točka sezone?

3.

Čini se da se zatvorenici koriste za prisilni rad u izgradnji željeznice. Svaki ruski gledatelj u početku pretpostavlja da se radi o BAM-u, Bajkalsko-amurskoj magistrali - čuvenoj željezničkoj pruzi koja je bila najambiciozniji i najskuplji infrastrukturni projekt koji je Sovjetski Savez ikad završio. Jedan od šatora u teaseru (iako se čini da se u blizini nalaze i stambene barake) podsjeća na "brezentovuju palatočku" - neku vrstu platnenog šatora - koja se spominje u istoimenoj pjesmi vezanoj za izgradnju BAM-a poznatog sovjetskog pjevača Juza Aleškovskog.

Zatvorenici u službenom teaseru za četvrtu sezonu bez sumnje grade željeznicu, vjerojatno Bajkalsko-amursku magistralu.

Netflix, 2020.

Prisilni rad zatvorenika zaista se koristio za izgradnju ranih dijelova BAM-a - čak su postojale glasine da se donošenje okrivljujućih presuda za vrijeme Gulaga ubrzalo kako bi se osiguralo dovoljno radne snage za projekt. No svemu je tome došao kraj kad je došao kraj Gulagu, nedugo nakon Staljinove smrti.

U posljednjoj fazi izgradnje BAM-a, počevši od 1970-ih, rad zatvorenika više se nije koristio - posao su na sebe preuzele specijalizirane željezničke divizije sovjetske vojske, komsomolske brigade i dobrovoljci - koje su privukli financijski poticaji, kao što su "severnije nadbavki" - ili sjeverna naknada, veće plaće i beneficije koje su se nudile radnicima na Krajnjem Sjeveru, kao i "kolesnije", naknada za radnike u terenskim uvjetima.

Zbunjujuće je što su se motorne sanjke "Buran" proizvodile od 1971.

Netflix, 2020.

Projekt je postao predmet pjesama oko logorske vatre i inspirativnog folklora, gdje se smatralo da će veliki trud biti dočekan s velikim nagradama. Američki pjevač Dean Reed održao je koncert i snimio dva glazbena spota na jednom od gradilišta. Štoviše, izgradnja BAM-a je načelno završena, a željeznica je proglašena otvorenom u jesen 1984. Nema dokaza o nikakvom projektu u kojem su zarobljenici radnog logora korišteni za izgradnju željeznice u snijegu 1985. godine.

Američki pjevač Dean Reed posjećuje radnike na Bajkalsko-amurskoj magistrali.

Pjanov/Sputnik

Kad sve to uzmemo u obzir, možemo zaključiti da bi u glasinama da će 4. sezona u priču uvesti putovanje kroz vrijeme moglo biti istine. Da je Hopper upao u crvotočinu koja ga je prevezla 33 godine unazad (baš kao i u drugoj Netflixovoj seriji "Dark"), lako možemo zamisliti da bi ga u vrlo skoro vrijeme osudili za nekoliko zločina i poslali na izgradnju BAM-a.

4.

Dok Hopper radi na izgradnji izmišljene željezničke pruge, u pozadini svira pjesma "Crvena armija je najjača". Bila je to popularna domoljubna pjesma iz doba Ruskog građanskog rata, u kojem se novoformirana Crvena armija borila protiv promonarhijske Bijele armije između 1917. i 1922. Pjesma je napisana 1920. godine.

Dakle, da zaključimo, Hopper je u Rusiji i tamo je zarobljenik koji je potencijalno prebačen u prošlost do prvih dana izgradnje BAM-a. Ili ne! Ipak, imamo snijeg, mitraljeze, krznene kapute i pjesme na ruskom, pa - možda smo dovoljno blizu?