"Jutarnji show" nove streaming platforme Apple TV+ miriše na Sovjetski Savez, smatraju Rusi

Apple TV, 2019.; Eljdar Rjazanov/Mosfilm, 1977.
Rusku je publiku nova američka serija zaista oduševila. Međutim, ruski gledatelji također smatraju da je SAD preplavila jedna vrsta morala koja evocira sovjetsku kinematografiju.

"Jutarnji show" se svidio svima, no čini se da je samo u Rusiji pobudio sasvim zaseban skup osjećaja i asocijacija - onih na život u dalekom SSSR-u.

Vidite, pitanje romanse na radnom mjestu - i kritički odnos prema njoj - za nas su stvar prošlosti. Ono što je u SAD-u glavna priča Rusima je ne tako daleka, no sretno zaboravljena prošlost.

Ovdje govorimo o socijalizmu, naravno. Zbog moralnog okvira dana sovjetski čovjek nije mogao niti sanjati o započinjanju afere na poslu - svakako ne ukoliko je bio u braku. A ako bi se to svejedno dogodilo, morao se suočiti sa snažnom osudom javnosti koja je često uključivala istrage na radom mjestu i u kojima je o privatnim stvarima "okrivljenika" svatko imao svoje mišljenje i osudu. Zanimljivo je da su takvi prizori do trenutka u kojem je Brežnjev preuzeo vlast već postali stvar prošlosti.

Ovdje, međutim, govorimo o filmovima. Sovjetski filmski protagonist nije imao ništa više slobode u imanju afera od svog stvarnog kolege: takozvani je socijalistički realizam 1930-ih to sprečavao, potičući besprijekoran prikaz sovjetskog čovjeka, ma kakve bile njegove osobne mane.

Pogledajte poznatu sovjetsku seriju "Sedamnaest trenutaka proljeća". Radnja se odvija 1945. Protagonist, sovjetski špijun Stierlitz, zauzima visoku poziciju u Trećem Reichu i službeno je u celibatu. Ali samo kao Stierlitz. No on je, kao sovjetski špijun iza maske - Isajev, oženjen. Ali njegova je supruga u Rusiji i oni se nisu vidjeli godinama. Stierlitz je zgodan, sviđa se ženama, živi sam u udobnoj palači - ima sve mogućnosti da započne uzbudljivu aferu, čak i njih nekoliko. No on to nikada ne učini. Stierlitz voli svoju ženu. U prvoj epizodi doznajemo da je Stierlitz kao operativac sposoban izvesti najsmionije podvige. No oni nikada ne uključuju romantične misije.

Pogledajmo drugi žanr - komediju. "Dijamantna ruka" je kultni sovjetski klasik. Glavni lik, Sergej Gorbunkov, osumnjičen je za izdaju, a mlada aktivistica - najvjerojatnije članica partije - ne pušta njegov slučaj te ga pokušava uhvatiti na djelu. Ali bez uspjeha. Gorbunkov je vjeran svojoj ženi. Baš kao što je vjeran i Stierlitz.

“Dijamantna ruka“

Još su dramatičnije priče koje odlaze u suprotnom smjeru i narativ grade oko nezamislivog: poput "Uredske romanse" iz 1977. - još jednog kultnog klasika koji se vrti oko nagle eksplozije osjećaja između zaposlenika u uredu i njegove šefice. Film se i dalje redovito prikazuje na ruskoj televiziji, a njegova gledanost nikada nije bila viša - viša je čak i od nekih današnjih informativnih programa.

Film prati dvije odvojene priče: jednu o neudanoj šefici i razvedenom i vrlo sramežljivom zaposleniku. I drugu - koja nas u ovom slučaju više zanima: onu o pripravnici Olgi Rižovoj i njezinim osjećajima prema novom upravitelju Juriju Samohvalovu. Njih su dvoje bili zajedno na fakultetu, no sudbina je imala druge planove, povezujući ih ponovno nakon svih ovih godina. Oboje su sada u braku. Ali Rižova, preplavljena ljubavnim osjećajima, ne može se suzdržati od slanja ljubavnih pisama Samohvalovu. Naivno vjeruje da nitko nema pojma o njezinim osjećajima, no radi u ženskom kolektivu - tamo je praktički nemoguće nešto prikriti. Svi potiho kritiziraju Rižovu. Kako se usuđuje dati svojim osobnim osjećajima da preuzmu stvar? Ovo je Sovjetski Savez - a ne razmažene Sjedinjene Države, smatraju one. A to je upravo ono što čuje od sindikalnog aktivista: dosta je ljubavi, razmišljaj o poslu i obitelji!

U redu, ovo nije baš #MeToo situacija, više se radi o tome kako žena "uznemiruje" muškarca - čak nije niti jasno možemo li to uznemiravanje nazvati "seksualnim". No svejedno se radi o skandalu i njegovom odjeku u javnosti.

I tako smo stigli do "Jutarnjeg showa". Čini se da je ruska publika imala unisonu duhovitu reakciju na emisiju: "Blagi Bože, čini se da se Amerika sa svojim moraliziranjem preobrazila u Sovjetski Savez!". I to je baš ono što vidimo u američkoj seriji: oženjeni muškarac spava sa svojim kolegicama i zbog toga dobiva otkaz. Nastaje veliki skandal. Zanimljivo je da se sovjetsko moraliziranje čini prilično benignim u usporedbi s ovime - gdje zaposlenici daju sve od sebe kako bi prikrili svoje odnose, bez obzira na to jesu li u braku ili ne. Niste čovjek - nego funkcija: tako barem izgleda lekcija naučena u SAD-u, koji sve više i više nalikuje na Sovjetski Savez 1920-ih.

Čini se da je Amerika prisvojila našu staru izreku - "Naprijed, prema pobjedi komunizma!", barem kada je u pitanju sfera osjećaja.

Još više zanimljivih priča i videa na Facebook stranici Russia Beyond:

Ova stranica koristi kolačići. Ovdje za više informacija

Prihvatite kolačiće