Kako se suvremena Rusija prikazuje u holivudskim filmovima?

Hellbus; Legion Media; Francis Lawrence/20th Century Fox; Matthew Ross/Buffalo Gal Pictures
Samo je 30 godina prošlo od raspada SSSR-a pa Hollywood još nije smislio nove stereotipe.

Svaki holivudski film pomoću koristi predloške koji se prenose iz jednog filma u drugi. Bomba se uvijek deaktivira sekundu prije nego što treba eksplodirati, a ventilacijski sustav junacima uvijek omogućuje da prodru gdje žele. Redatelji se ne moraju mučiti ni kada je potrebno prikazati neku stranu zemlju: u Parizu se iz svakog hotela vidi Eiffelov toranj, a svi naokolo gutaju bagete i kroasane u neograničenim količinama. Isto vrijedi i za Rusiju: žene u bundama, pijani muškarci i besmisleni natpisi na ćirilici.

U Rusiji tama i bijeda, a na Zapadu divota

Svjesno ili ne, ta se metoda koristi u praktički svim filmovima o Rusiji. Ova zemlja se na filmu predstavlja kao mračno, depresivno mjesto bez sunca, gdje ljudi izgledaju kao bezoblična masa. Sve naokolo je predstavljeno u neugodnoj sivo-modroj nijansi.

Primjerice, u filmu "Crveni vrabac" (Red Sparrow) iz 2018. godine likovi su prikazani u apsolutno stereotipnom ambijentu. Oni nose šinjele, siva odijela (44 min. 30 sek.), interijer njihovih stanova je depresivan, na ulicama gotovo da nema ljudi, kao da su se posakrivali zbog policijskog sata. I to u Moskvi! (11 min. 30 sek. i 12 min. 25 sek. ili 16 min. 58 sek. - ured Službe sigurnosti).

Mračna Rusija jasno kontrastira s blještavim Zapadom. Čim glavna junakinja "Crvenog vrapca", koju igra Jennifer Lawrence, dospijeva u Europu, sve se mijenja. Odjednom je ona zanosno našminkana, nafrizirana i odjevena. Kao da joj se dogodilo nekakvo čudo! (1 sat 16 min.).

Ili, na primjer, film o krijumčarenju brilijanata iz Jakutije "Sibirski dijamant" iz 2018. s Keanuom Reevesom. Gledatelj vidi američki stan glavnog junaka (14 sek. ili 28 min. 52 sek.) s blještavo bijelom kuhinjom, suvremenom tehnikom, modernim posuđem.

A kad on stigne u kuću u Mirnom, tu je kuhinja s nekakvim prljavo ružičastim ormarićima, sve je tako žalosno i bezbojno da se ni boje ne razlikuju (18. min 36 sek. ili 22 min. 18 sek).

Tehnički napredak je Rusiju skroz zaobišao

Iz nepoznatih se razloga u filmovima suvremena Rusija prikazuje ne samo kao siromašna zemlja, nego i kao tehnički zaostala. Sjećate li se "Nemoguće misije" Toma Cruisea u Moskvi ("Protokol Duh" iz 2011.)? Junak odlazi u jednu uličicu u centru grada kako bi dobio tajni zadatak preko sovjetske telefonske govornice (koja je u epohi pametnih telefona potpuno beskorisna stvar). Junakinja "Crvenog vrapca" također telefonira s govornice 2018. godine.

Sovjetski Savez nije mrtav

Interijeri u špijunskoj školi u filmu "Crveni vrabac" očito su inspirirani sovjetskim birokratskim zgradama: na prozorima su izblijedjele crvene zavjese, a po zidovima iskonski sovjetski mozaici (kosci na njima izgledaju kao da će za tri godine realizirati petogodišnji plan - 31 min.). U svakom drugom filmu o Rusiji Sovjetski je Savez prisutan kao majoneza u ruskoj salati.

U "Hellboyu" iz 2004. godine prikazana je vojna baza Topockba (za rusko uho neobičnog naziva) u Moskvi (1 min. 30 sek.) gdje se nalaze jedan ured i dva skladišta, ako se oslonite na putokaze.

Na pločicama se vide srp i čekić i natpis SSSR, što vjerojatno treba prepasti prosječnog Amerikanca. U skladištu također visi nešto nalik na sovjetsku zastavu, s tim što su srp i čekić uokvireni zvijezdom (1:31).

Rusija bez snijega? Ma što vi zamišljate!

Priznajte, možete li se sjetiti nekog holivudskog filma s ruskim ljetom? S plažama, morem, suncem? Ni mi ne možemo. Ali zato se ulice prekrivene snijegom uvijek prikazuju na identičan način. Primjerice, moskovski stambeni rajoni u "Crvenom vrapcu" (11 min. 18 sek.): pusto polje s nekoliko neboderima među kojima gaca pas lutalica. A kako tek živopisno izgleda cesta bez ijednog čovjeka do obavještajne škole! (28 min. 56 sek.)

Potpuno identičnu sliku možete vidjeti u "Hellboyu", kada oni u Volokolamsku traže Rasputinov grob (1 sat 34 min.).

U filmu "Sibirski dijamant", gdje se radnja odvija u Jakutiji, snijega ima malo: film je sniman u Kanadi u toplo doba godine i zato se u kadru često pojavljuje zelenilo (37 min. 12 sek.). Ali u najdramatičnijim trenucima dekorateri dodaju obilje snijega (1 sat 27 min.).

Zima Ruse prati svuda, ne samo kod kuće. Oni je nose sa sobom kuda god krenu. U filmu o specijalcima u mirovini "Red" (2010.) junak kojeg glumi Bruce Willis dolazi u rusko veleposlanstvo. I premda je do tog trenutka vani bilo toplo, kod samog ulaska u zgradu počinje mećava (44 min. 35 sek.).

A ulaz u veleposlanstvo, naravno, čuvaju medvjedi (na sreću, nisu pravi).

A koji je vaš omiljeni film o Rusiji?

Još više zanimljivih priča i videa na Facebook stranici Russia Beyond:

Ova stranica koristi kolačići. Ovdje za više informacija

Prihvatite kolačiće