Legendarni Ježić u magli osvaja svijet porculana

Likovi poznatog crtića Jurija Norštejna Ježić u magli postali su junaci kolekcije porculana peterburške Carske tvornice porculana.


Izvor: Tatjana Šramčenko

Jurij Norštejn šeta se između vitrina s otmjenim tanjurićima, čajnicima i posudama za šećer. Nosi tamnoplave traperice, jeans košulju i sako, na ramenu mu visi platnena torba.

„Je li to on, autor ježića?“, jedan posjetitelj pita svoju suputnicu, pokazujući na Norštejna. Slava likova već je odavno prestigla slavu svojeg autora. 

Poznati redatelj, tvorac kultnog animiranog filma Ježić u magli Norštejn stigao je ovamo, u moskovsku Galeriju suvremene umjetnosti porculana da bi predstavio novu kolekciju peterburške Carske tvornice porculana. Junaci te kolekcije upravo su likovi „najboljeg animiranog filma svih vremena i svih naroda“, kako je 2003. godine laskala Ježiću u magli međunarodna zajednica filmskih kritičara na festivalu u Tokiju.  


„Sa mnom je uvijek komplicirano“

Ideja utjelovljenja likova Norštejnovog filma na porculanu rodila se u 2012., kad je i započela njezina realizacija. Redatelj, koji je poznat po svojem idealizmu i perfekcionizmu, predvidio je komplikacije te nije vjerovao u uspjeh poduzeća. „Sa mnom je uvijek komplicirano“, upozorio je predstavnike tvornice. Ipak nakon posjete radionica i promatranja radova umjetnika, Norštejn, potpuno očaran „čarobnom umjetnošću porculana“, počeo je sudjelovati u radu na kolekciji.      

Video:
Jedno od remek-djela ruske animacije
Ježić u magli

Najteže je bilo, prema redateljevom priznanju, pronaći toliko potreban ton i prenijeti „maglovitu“ stilistiku filma na porculanu. „No ipak smo izašli iz te magle“, smije se Jurij Norštejn. „Čak sam si umislio da će Ježić u magli započeti putovati po šalicama i tanjurićima“.


Drugi život Ježića

Kolekcija se sastoji od šalica za čaj i kavu te od nekoliko velikih tanjura i dražesne osmorokutne kutije. Na svakom predmetu prikazan je jedan kadar iz filma, svaki predmet priča jednu malenu radnju: recimo, zamišljeni ježić gleda nebo, a iz šipraga se neočekivano pojavljuje sova, glava bijelog konja jedva se nazire kroz maglu, u travi je zaboravljen zavežljaj ježića. Za svaki tanjur i šalicu napravljeno je posebno pakiranje koje podsjeća na knjigu.

Predstavnici Carske tvornice porculana su uvjereni da kolekcija neće biti popularna samo u Rusiji, nego i u drugim država u kojima znaju film i vole njezine likove. Direktor Galerije suvremene umjetnosti porculana Mihail Trenihin je uvjeren da u takvom kontekstu lik ježića u magli „može doprinijeti poboljšanju imidža Rusije u svijetu“.