Ruski policajci kao super zvijezde nastupaju po čitavom svijetu

Izvor: Youtube / RIA „Novosti“

O ansamblu i njegovim pokroviteljima

Naš ansambl osnovan je 1973. Imali smo jako razvijenu amatersku djelatnost, dio ljudi skupili smo iz zasebne motozirane streljačke divizije „Dzeržinski“ koji su također imali amaterski ansambl. Tako smo imali malenu jezgru koja je rasla. Imali smo jako dobrog pokrovitelja – Ivana Kiriloviča Jakovleva, zapovjednika unutarnje vojske. Bio je i strateg, i taktičar, i pravi vojskovođa. Imali smo sreću da je jako volio muziku. Bio je ponekad jako sentimentalan: ako smo mu pjevali nekakvu tužnu pjesmu, znao je zaplakati ili se vrlo iskreno smijao. 

Drugi čovjek koji je odigrao odlučujuću ulogu bio je Jurij Čurbanov, „pogurao“ je taj ansambl. Sjećam se kako smo 1979. otputovali u Čehoslovačku, a potom nas je primio ministar unutarnjih poslova Nikolaj Ščelokov. Bio je tamo i zamjenik ministra Čurbanov. Pitali su nas imamo li kakvih problema. Rekli smo da nemamo audio opremu. Čurbanov je pitao: „A koliko je potrebno za to novaca?“ Ispostavilo se da nekih 25 tisuća u stranoj valuti. To su bili jako veliki novci za ono vrijeme. I eto, za te novce kupili su nam opremu Dynacord. Odmah se povećala kvaliteta ansambla.

Ansambl trenutno broji 240 ljudi: zbor, orkestar, balet. To su sve profesionalni dečki i djevojke, super plešu. Pravi majstori.  

O prijateljevanju s Kim Jong-ilom i australskim ženama

U inozemstvu jako vole vojne ansamble. Samo smo tijekom posljednje tri godine imali 250 koncerata u Francuskoj. Zadnje gaže imali smo u Alžiru i Tunisu. Prije toga bili smo deset puta u Sjevernoj Koreji, 10 puta u Kini.

Naš ansambl jako je volio vođa Kim Jong-il, pozivao nas je svaku godinu. Smatrao je da je naš ansambl jedan od boljih u svijetu. Posljednji moj susret s Kim Jong-ilom bio je u Ulan-Udeu. On se tamo nalazio s tadašnjim ruskim predsjednikom Dmitrijem Medvedevom. Nakon koncerta Kim Jong-il je došao do mene te me upitao: „Kad ćeš ponovno doći do mene?“. Sad nas je novi vođa Kim Jong-un pozvao u travnju.

Video: Ruski vojni zbor izvodi pjesmu Adele

U našem repertoaru je 15 ili 16 kineskih pjesama na kineskom jeziku. Jednom smo s delegacijom MUP-a otputovali u Kinu. Otpjevali smo pjesmu „Bez kineske komunističke partije ne bi bilo Kine“. Naša delegacija se uplašila, nije mogla, naravno, ništa razumjeti. A svi kineski gledatelji su ustali i jednostavno vikali od oduševljena. Učinak je bio zaprepašćujući. 

Mnogo ljudi nas gleda u inozemstvu. Recimo, mene u Francuskoj češće prepoznaju nego u Rusiji. Prilaze mi na ulici, žele se s nama fotografirati. Jednom smo supruga i ja išli od Elizejskih poljana, dotrčala su nam tri čovjeka i željela se s nama fotografirati.

Pjevali smo u Australiji, recimo, pjesmu „Sex Bomb“. Samo zbog jedne jedine pjesme tisuću obožavateljki trčale su za nama po čitavoj Australiji. Održali smo tamo 73 koncerta, a te djevojke bile su gotovo na svakom koraku. 

O poslu u kriznim mjestima

Ansambl pjesme i plesa MUP-a Rusije je službeni glazbeni kolektiv. Dobivamo plaću i stipendiju ruskog predsjednka. To su aktivni umjetnici koji po naredbi dolaze u područja u kojima vladaju sukobi. Proputovali smo sva takva mjesta. Bili smo u Čečeniji 20 puta. Vojna lica dobila su orden veterana jer su dosta godina provela u Čečeniji.

O Daft Punku i imidžu ruske policije

Raduje nas što se Daft Punku svidjela naša obrada. Mi smo njihovu pjesmu, u elektro-verziji, transponirali u vokalnu. Primjerice, kod nas bas pjeva. To je sasvim nešto drugo, očarava, privlači ljude da s velikim zanimanjem poslušaju stvar. Mislim da je Daft Punk shvatio da smo profesionalna grupa, da je aranžman vrlo profesionalno napravljen.

Iskreno govoreći, nisam očekivao, čak nisam mogao ni zamisliti da će obrada imati takav uspjeh. To je važno, jer kod nas mladež sluša takvu muziku. A s njom je potrebno govoriti na njezinom jeziku kako bi je privukao na koncert. Privući mlade ljude na „Get Lucky“, a dati im „Kalinku“ za koju nisu nikad čuli – to je naša zadaća.  

Nakon ove obrane ljudi su se, govori statistika, počeli pozitivno odnositi prema policiji. Važno nam je da svi shvate da su policajci normalni ljudi. Borimo se za to da bi našu policiju poštovali i voljeli, da nas se ljudi ne boje kad nas pozivaju.

Ruski tekst na sajtu Bg.ru