Vladimir Putin dao je intervjuu za francuski TV kanal TF1.
Aleksej Nikolski/TASSZnate, nismo mi odustali od tog posjeta, već je nama rečeno da sada nije umjesno otvarati ruski vjersko-kulturni centar, a to je bio glavni razlog, tj. povod mog odlaska u Pariz. Ako je glavni razlog mog posjeta Parizu neumjestan, onda ćemo vjerojatno naći neku drugu mogućnost da se sastanemo i porazgovaramo o Siriji. Mi nemamo nikakvih ograničenja po tom pitanju i otvoreni smo za dijalog. Nama je samo dano do znanja da ovo nije najpogodniji trenutak za slične aktivnosti, i to je sve. Dakle, nismo mi odustali.
Ja bih rekao da je to politička retorika koja nema mnogo smisla i ne uzima u obzir sirijsku stvarnost, a reći ću vam zbog čega je to tako. Ja sam duboko uvjeren da su za situaciju koja je nastala u Siriji i čitavoj regiji odgovorni prije svega naši zapadni partneri, i prije svega, naravno, SAD i njihovi saveznici, uključujući i vodeće europske zemlje.
Sjetimo se kako su svi bezrezervno podržavali "arapsko proljeće". I gdje im je sada taj optimizam? Kako se sve to završilo? Sjetimo se kako su izgledali Irak ili Libija prije nego što su snage naših raznih zapadnih partnera uništile te države ili njihove državne strukture.
Sada su ti teritoriji izvor terorističke opasnosti. Naš cilj je ne dozvoliti da se to isto dogodi na teritoriju Sirije.
Što se tiče humanitarne situacije vezane za Alep, zar smo zaboravili kako je američka avijacija u Afganistanu bombardirala bolnicu, kada su između ostalih pobijeni i [predstavnici organizacije] "Liječnici bez granica"? U Afganistanu su uništavali čitave svadbe, po 100 ljudi odjednom. A što se dogodilo sada u Jemenu? Jednim napadom je pobijeno 170 ljudi na sprovodu, a 500 ih je ranjeno.
Gdje god se vode borbena djelovanja, nažalost, ginu i stradaju i potpuno nevini ljudi. Ali mi ne možemo dozvoliti teroristima da se kriju iza civila kao iza živog štita, niti im možemo dozvoliti da ucjenjuju cijeli svijet, kada uzimaju taoce, ubijaju ljude i sijeku im glave.
Ako se želimo uspješno izboriti s terorizmom, onda se moramo protiv njih boriti, a ne ispunjavati njihove želje, savijati se pred njima i povlačiti se.
U Alepu situaciju kontrolira druga teroristička organizacija - Al Nusra [a ne Islamska Država]. Ona je uvijek tretirana kao krilo Al Kaide i nalazi se na popisu terorističkih organizacija UN-a.
Nas deprimira i čudi to što naši partneri, pogotovo američki, na razne načine sve vrijeme pokušavaju pozicionirati Al Nusru izvan okvira tih terorističkih organizacija. Čini mi se da naši partneri stalno prave jednu te istu grešku. Oni žele iskoristiti borbeni potencijal tih terorističkih organizacija i ekstremista za postizanje političkih ciljeva, a u ovom slučaju za borbu protiv predsjednika [Sirije Bašara] Asada i njegove vlade, ne shvaćajući da ih [teroriste] poslije toga neće moći obuzdati i prisiliti da žive po civiliziranim pravilima, ukoliko teroristi nekoga pobjede.
Mi smo se nedavno dogovarali objavu prekida vatre, tj. "Dan D", kako su govorili naši američki prijatelji. Ja sam inzistirao na tome da oni najprije riješe zadatak razdvajanja Al Nusre i drugih terorista od zdravih dijelova opozicije, pa da se tek onda objavi prekid vatre.
Amerikanci su, međutim, inzistirali na tome da najprije treba objaviti prekid vatre, a da će zatim oni ispuniti zadatak odvajanja terorista od neterorista. Na kraju smo im mi izašli u susret i prihvatili to, tako da je 12. rujna objavljen dan tišine i prekida borbenih djelovanja. Već 16. rujna je američka avijacija raketirala položaje sirijske vojske. Pobijeno je 80 ljudi.
U istom trenutku, odmah poslije raketiranja, Islamska Država (a ovdje je već Islamska Država) krenula je u napad baš na tom mjestu. Naši američke kolege su nam rekli da je to raketiranje bilo pogrešno. Prvo, zbog te pogreške je poginulo 80 ljudi. A drugo, vjerojatno je i Islamska Država također slučajno krenula u napad odmah poslije raketiranja.
Integralni tekst intervjua na ruskom jeziku pročitajte ovdje.
Prijavite se
na naš newsletter!
Najbolji tekstovi tjedna stižu izravno na vašu e-mail adresu
